"the Spanish from Aragon, the Italians, the Portughese from the langue of Castille & Leon"

It saddened me that here is made no distinction between the kingdoms of Portugal and Spain [the unification of Castella, Leon and Aragon originated the kingdom of Hispania »»» Spain, in the latter part of the 15th century], each one having different language and culture, portuguese and castellano respectively.